新 年 致 辞

庆安县人民法院党组书记、院长  孙宏辉

律回春晖渐，万象始更新。我们满载收获与喜悦，告别砥砺奋进的2020年，满怀热情踏上新征程，阔步迈入充满生机与希望的2021年。

值此新年来临之际，我谨代表庆安法院党组，向长期以来关心、支持法院工作的各级领导、各部门和社会各界朋友表示衷心的感谢！向为法院审判事业做出贡献的退休老干部致以崇高的敬意！向辛勤工作的全院干警及默默奉献的干警家属表示亲切的问候！

春华秋实，岁月流金。过去的一年，是不平凡的一年，一场突如其来的新冠肺炎疫情席卷全国，严重威胁着广大人民群众的身体健康和生命安全。在这场疫情阻击战中，庆安法院党员干警积极响应组织号召，投身战“疫”一线，时刻将人民利益放在心上，以一往无前的责任担当，诠释着不惧疫情、顽强斗争的坚韧与执着，书写着无怨无悔、守护人民的使命与初心。

过去的一年，是同心筑梦、砥砺奋进的一年。庆安法院在县委坚强领导、县人大有力监督、县政府大力支持、县政协民主监督和上级法院正确指导下，始终坚持以人民为中心的司法理念，坚守初心情怀，强化使命担当，紧紧围绕“努力让人民群众在每一个司法案件中感受到公平正义”的总目标，不断探索一站式多元解纷和诉讼服务体系建设新路径，全心服务发展大局，全力维护社会稳定，扎实推进司法改革，充分发挥审判职能，为保障经济社会发展、维护社会和谐稳定作出了积极贡献。在最高人民法院对全国法院一站式建设的日考评工作中，连续居于全国基层法院第一位。

2021年是“十四五”开局之年，是中国共产党成立100周年，也是现代化建设进程中具有特殊重要性的一年。庆安法院将始终坚持以习近平新时代中国特色社会主义思想为指导，牢固树立“四个意识”，坚定“四个自信”，坚决做到“两个维护”，深入贯彻落实习近平法治思想，坚持司法为民、公正司法工作主线，牢牢把握执法办案第一要务，以从严管理、规范司法、固本强基为支撑，以司法体制改革为动力，以信息化建设为保障，为加快庆安全面振兴全方位振兴、全面建设社会主义现代化新庆安做出新的更大贡献，以优异成绩庆祝建党100周年！

衷心祝愿各级领导、各界朋友、全院干警在新的一年里，阖家幸福、身体康泰、心想事成、万事如意！